Prin sintagma „limbă barbară“, utilizată de Herodot „în sinonimie“ cu „limba pelasgă > valàhă“, se înţelegea – dinspre Eleni / Greci – limba „poporală“, „rustică“, vorbită de seminţiile pelasgo- > valaho-thraco-dace în imediata lor vecinătate „nordică“ / „hiperboreană“, din Peninsula …
