Omul se dovedeşte a fi, în continuare, cel mai mare duşman al său. Specia este pusă în pericol din interior, dar în ciuda semnalelor de alarmă, există o 'veselie' în a admira dezastrul provocat. Problemele se adâncesc şi se înmulţesc, iar specialiştii consideră că în scurt timp alunecarea pe panta autodistrugerii nu va mai putea fi oprită.
