Tentativa de jaf nereusita în California. Mai multi barbati, camuflati în muncitori constructori, au încercat sa fure un bancomat folosind un stivuitor, dar au abandonat planul pe parcurs. În secventele distribuite de fortele de ordine, se poate observa cum suspectii înlatura bancomatul de pe platforma stivuitorului si încearca sa-l încarce într-o camioneta. Prima încercare a esuat, însa cea de-a doua a avut succes, ceea ce a permis hotilor sa fuga. În urma lor a ramas stivuitorul, de asemenea furat de la o fabrica. Într-un moment ulterior, bancomatul a cazut din vehicul si a ramas pe o artera intens circulata. Autoritatile continua sa caute suspectii.
