În latină, expresia de mai sus ilustrează mai degrabă o întrebare retorică. În română, s-ar putea traduce cu „pe noi cui ne lași”, sintagmă populară, folosită adesea de bocitoare, în împrejurări din cele mai sumbre. Joia trecută, seara, Cristina Neagu și-a anunțat retragerea, în direct, în cadrul unui jurnal de știri. Este dovada certă că … Articolul Quo vadis, Cristina? apare prima dată în Opinia Buzău.
