Sălbăticiunea care a băgat spaima în localnicii din câteva sate situate la granița dintre Gorj și Vâlcea a dispărut la fel de brusc cum a și apărut în viața acestora, vânătorii care au pornit pe urmele sale fiind nevoiți să renunțe la a-l mai căuta....
